cnns-revelation-that-the-american-attack-on-irans-nuclear-power-failed

ඉරානයේ න්‍යෂ්ටික මර්මස්ථාන තුනකට පසුගිය සති අන්තයේ එක්සත් ජනපදය විසින් එල්ල කරන ලද ප්‍රහාර, එරට න්‍යෂ්ටික වැඩසටහනේ ප්‍රධාන සංරචක විනාශ කර නොමැති බවත් එය මාස කිහිපයකින් පෙර තත්වයට ආපසු පැමිණිය හැකි බව ඇමරිකානු බුද්ධි අංශ තක්සේරුවක සඳහන් වේ. මෙම තක්සේරුව පිළිබඳව දැනුවත් කරන ලද පුද්ගලයින් හත් දෙනෙකු විසින් විස්තර කරන ලද මෙම තොරතුරු මීට පෙර වාර්තා වී නොමැත.



පෙන්ටගනයේ බුද්ධි අංශය වන ආරක්ෂක බුද්ධි ඒජන්සිය (Defense Intelligence Agency) විසින් මෙම තක්සේරුව සිදු කර ඇති අතර, එය එක්සත් ජනපද මධ්‍යම විධාන මූලස්ථානය (US Central Command) විසින් ප්‍රහාරයෙන් පසු සිදු කරන ලද හානි තක්සේරුවක් මත පදනම් වන බව මේ ගැන හෙළිදරව් කරන CNN වාර්තා කර තිබේ.
මෙම CNN හෙළිදරව්ව නිසා මේ වනවිට ඇමරිතකානු ජනපති ට්‍රම්ප් කුපිතවී ප්‍රකාශ නිකුත් කරන බවද වාර්තාවේ.
CNN වාර්තාව සඳහන් කරන පරිදි ප්‍රහාරවලින් සිදුවූ හානිය සහ ඉරානයේ න්‍යෂ්ටික අභිලාෂයන් කෙරෙහි ඇති කළ බලපෑම පිළිබඳ විශ්ලේෂණය තවමත් සිදුවෙමින් පවතින අතර,

වැඩි බුද්ධි තොරතුරු ලැබෙන විට එය වෙනස් විය හැකිය. 
නමුත් මෙම මුල් සොයාගැනීම් ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ගේ  ප්‍රකාශයන් සමඟ නොගැලපේ. ට්‍රම්ප් විසින් ප්‍රහාර "ඉරානයේ න්‍යෂ්ටික සංවර්ධන පහසුකම් සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ කළා" යැයි ප්‍රකාශ කර ඇත. එමෙන්ම ආරක්ෂක ලේකම් පීට් හෙග්සෙත් ද ඉරිදා දින "ඉරානයේ න්‍යෂ්ටික අභිලාෂයන් විනාශ කර ඇති" බව ප්‍රකාශ කර ඇත.

තක්සේරුව පිළිබඳව දැනුවත් පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකු ප්‍රකාශ කළේ ඉරානයේ සංවර්ධිත යුරේනියම් තොගය විනාශ වී නොමැති බවයි. එක් පුද්ගලයෙකු කියා සිටියේ කේන්ද්‍රාපසාරක (centrifuges) බොහෝ දුරට "නිරුපද්‍රිතව" ඇති බවයි. තවත් මූලාශ්‍රයක් පැවසුවේ එක්සත් ජනපද ප්‍රහාර වලට පෙර සංවර්ධිත යුරේනියම් එම ස්ථාන වලින් ඉවත් කර ඇති බව බුද්ධි තොරතුරු මගින් තක්සේරු කර ඇති බවයි.

"එබැවින් (DIA) තක්සේරුව වන්නේ එක්සත් ජනපදය ඔවුන්ව මාස කිහිපයකින් පමණක් ආපසු පිහිටුවා ඇති බවයි," මෙම පුද්ගලයා එකතු කළේය.
ධවල මන්දිරය මෙම තක්සේරුවේ පැවැත්ම පිළිගත් නමුත් ඔවුන් එය සමඟ එකඟ නොවන බව පැවසීය.


ධවල මන්දිර මාධ්‍ය ලේකම් කැරොලයින් ලෙවිට් CNN වෙත ප්‍රකාශයක් නිකුත් කරමින්: "මෙම කියන තක්සේරුව සම්පූර්ණයෙන්ම වැරදි බවත් එය 'ඉතා රහසිගත' ලෙස වර්ගීකරණය කර තිබුණද, බුද්ධි ප්‍රජාවේ නිර්නාමික, පහළ මට්ටමේ පුද්ගලයෙකු විසින් එය CNN වෙත හෙළි කර ඇත.

මෙම කියන තක්සේරුව හෙළි කිරීම ජනාධිපති ට්‍රම්ප් අපකීර්තියට පත් කිරීමට සහ ඉරානයේ න්‍යෂ්ටික වැඩසටහන සම්පූර්ණයෙන් විනාශ කිරීමට පරිපූර්ණ මෙහෙයුමක් සිදු කළ ධෛර්යවන්ත ගුවන් නියමුවන් අපකීර්තියට පත් කිරීමට දරන පැහැදිලි උත්සාහයකි. බෝම්බ දහහතරක් පරිපූර්ණ ලෙස හෙළන විට කුමක් සිදුවන්නේද යන්න සැමදෙනා දනී: සම්පූර්ණ විනාශය."

මෙම සතියේ නැටෝ සමුළුවට සහභාගී වීමට නෙදර්ලන්තයේ සිටින ට්‍රම්ප්, ටෘත් සෝෂල් පළ කිරීමක් හරහා CNN වාර්තාවට ප්‍රතිචාර දැක්වීය. "ඉතිහාසයේ වඩාත්ම සාර්ථක හමුදා ප්‍රහාරයක්," යනුවෙන් ට්‍රම්ප් සම්පූර්ණයෙන්ම කැපිටල් අකුරින් ලියා ඇති කරුණ, "ඉරානයේ න්‍යෂ්ටික ස්ථාන සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ කර ඇත!" යැයි එකතු කර ඇත.



එක්සත් ජනපද හමුදාව පවසා ඇත්තේ මෙහෙයුම සැලසුම් කළ පරිදි සිදු වූ බවත්, එය "විශාල සාර්ථකත්වයක්" වූ බවත්ය.

එක්සත් ජනපද ප්‍රහාරවල බලපෑම පිළිබඳ ඊශ්‍රායල තක්සේරුව ද ෆෝඩෝ හි අපේක්ෂිත තරම් අඩු හානියක් යයි සොයාගෙන ඇත.

මේ අතර, ඉරානය ප්‍රහාරයේදී ඉලක්ක නොකළ සහ තවමත් ක්‍රියාත්මක වන රහසිගත න්‍යෂ්ටික පහසුකම් ද පවත්වාගෙන යන බව එක්සත් ජනපද නිලධාරීන් විශ්වාස කරන බව මෙම කරුණ පිළිබඳව දැනුවත් මූලාශ්‍ර දෙකකට අනුව පැවසේ.